diff --git a/docs/verification/issue-368-waiting-continuation.md b/docs/verification/issue-368-waiting-continuation.md
new file mode 100644
index 00000000..bd4f9c9b
--- /dev/null
+++ b/docs/verification/issue-368-waiting-continuation.md
@@ -0,0 +1,30 @@
+# #368 等待中的会话可显式接续
+
+## 目的
+
+修复当前协调会话处于 waiting/paused 时，“准备接续”被禁用的问题。接续只迁移上下文，保留原 Task、Execution、owner、等待或暂停及其原因，不恢复业务处理。
+
+## 根因与范围
+
+共享 `ExecutionContinuation` 将 waiting/paused 一律视为不可接续，并提示先恢复处理。这与现有 `task.continue` 及受控维护协议不一致。主协调已在正式页面确认按钮禁用及该提示；当时相关执行已结算，上一代接续已收到材料。
+
+移除状态本身造成的按钮禁用，改为说明只切换会话、保留当前等待或暂停。“恢复处理”仍为独立操作。控制尚未 applied、原执行失败或创建中、任务完成、缺少实际执行资料和非当前协调的既有边界保留；明确结束的队列继续禁用。没有修改自动唤醒、运行账本、作业结果、宿主或原业务资源。
+
+历史完成通知在旧日志中排在多条自动输入之后，宿主只 claim 首项并结束 blocked。当前主干已有作业通知合并准入回归，准确结果唤醒的六项现有回归通过，本次不重复修改已修复逻辑。历史通知已经取消不能等同于当前仍可投递，结果真实可达性须由宿主正式观察确认。
+
+## 步骤与记录
+
+基线 `origin/main`：`00597bf`；独立分支 `fix/184-session6-continuation`。
+
+1. 在生产组件测试中覆盖原生会话页和 Issue 详情页，分别准备 waiting/paused 的准确当前执行，要求按钮可用。修复前四项均因 `disabled=true` 失败，见 `client-red.log`。
+2. 修改共享入口后点击“准备接续”，要求只提交带 ref/ExecutionId/owner/epoch 的 `task.continue`，不提交业务 resume，返回的原 state/control 保持。
+3. 检查未生效 wait/pause/end 及已生效 end 的禁用；保留完成、历史关联、缺少 actual、失败和创建中回归。
+4. 复用真实宿主 waiting/paused 维护交接、结果后材料刷新和准确作业完成通知回归，再运行相关完整文件、类型检查、构建和 diff 检查。
+
+本地原始日志保存在忽略目录 `docs/artifacts/dsh-368-2026-11-08/`。自动化模型由确定性 fixture 控制；真实 AgentLoop、Inbox、持久化、工具和 job 生命周期沿用既有集成夹具。开发页面、发布与原会话接任由主协调负责，测试和构建本身不能替代页面验收。
+
+## 自动化结果
+
+四个相关完整文件共 131 项全部通过：`execution-continuation-render`、`execution-components`、`work-continuation`、`work-execution-guard`。`pnpm typecheck`、`pnpm build`、`git diff --check` 均退出 0。未运行全套测试。
+
+正式发布分支 `release/183-message-delivery-input` 在已部署的 `c17fdbb` 与主干受影响组件相同，本补丁可独立集成；不能以主干包覆盖该分支尚未合入的宿主和接续修复。
diff --git a/src/client/execution-components.tsx b/src/client/execution-components.tsx
index 436e7839..e34ec200 100644
--- a/src/client/execution-components.tsx
+++ b/src/client/execution-components.tsx
@@ -134,15 +134,17 @@ export function ExecutionContinuation({ graph, execution, policy, busy = false,
   const failed = execution?.state === 'failed'
   const suspended = execution?.state === 'waiting' || execution?.state === 'paused'
   const pendingControl = execution?.control?.status === 'accepted' && execution.control.action !== 'resume'
-  const blocked = failed || suspended || pendingControl || execution?.state === 'accepted' || execution?.state === 'creating'
+  const ended = execution?.control?.action === 'end'
+  const blocked = failed || ended || pendingControl || execution?.state === 'accepted' || execution?.state === 'creating'
   return <section className={styles.surface} aria-label="接续">
     <div className={styles.sectionHead}><h2>接续</h2>
       {(onContinue || completed) && <button type="button" className={styles.primaryAction} disabled={completed || busy || blocked || !execution?.actual || !onContinue} onClick={completed ? undefined : onContinue}>{completed ? '准备接续' : busy ? '正在准备接续…' : op?.phase === 'taken' ? '重试内容投递' : execution && continuationInFlight(execution) ? '重试本次接续' : '准备接续'}</button>}
       {!completed && failed && onRecover && <button type="button" disabled={busy} onClick={onRecover}>重试原执行</button>}
-      {!completed && suspended && !pendingControl && onResume && <button type="button" disabled={busy} onClick={onResume}>恢复处理</button>}
+      {!completed && suspended && !ended && !pendingControl && onResume && <button type="button" disabled={busy} onClick={onResume}>恢复处理</button>}
     </div>
     {!completed && failed && <p role="alert">原执行恢复失败：{execution?.error ? `${execution.error.code}：${execution.error.message}` : '原因未知'}。请先重试原执行，恢复成功后再准备接续。</p>}
-    {!completed && suspended && <p role="status">原执行{execution?.state === 'paused' ? '已暂停' : '正在等待回复'}；请先恢复处理，再准备接续。</p>}
+    {!completed && suspended && !ended && <p role="status">仅切换会话，保留当前等待或暂停；恢复处理需单独操作。</p>}
+    {!completed && ended && <p role="status">本项队列处理已结束，不能继续接续。</p>}
     {!completed && pendingControl && !failed && <p role="status">原执行的等待或暂停请求尚未生效，请等待结算后刷新观察。</p>}
     {!completed && (execution?.state === 'accepted' || execution?.state === 'creating') && <p role="status">原执行尚未就绪，请等待创建或恢复后刷新观察。</p>}
     {completed && <p role="status">任务阶段：done（已验收完成） · 任务已验收完成，不能继续接续</p>}
diff --git a/tests/client/execution-continuation-render.spec.ts b/tests/client/execution-continuation-render.spec.ts
index 387c44dd..e1ff7547 100644
--- a/tests/client/execution-continuation-render.spec.ts
+++ b/tests/client/execution-continuation-render.spec.ts
@@ -84,7 +84,7 @@ it.each(['idle', 'inactive'] as const)('keeps an unfinished current Task availab
   expect(view.text()).not.toContain('已验收完成')
 })
 
-it.each(['failed', 'waiting', 'paused', 'accepted', 'creating'] as const)('explains why %s execution cannot prepare continuation', async state => {
+it.each(['failed', 'accepted', 'creating'] as const)('explains why %s execution cannot prepare continuation', async state => {
   const detail = taskDetail()
   detail.execution!.state = state
   if (state === 'failed') detail.execution!.error = { code: 'incompatible-session', message: 'Existing Session model differs' }
@@ -93,9 +93,6 @@ it.each(['failed', 'waiting', 'paused', 'accepted', 'creating'] as const)('expla
   if (state === 'failed') {
     expect(view.text()).toContain('原执行恢复失败：incompatible-session')
     expect(view.nodes('button').some(node => node.props.children === '重试原执行')).toBe(true)
-  } else if (state === 'waiting' || state === 'paused') {
-    expect(view.text()).toContain('请先恢复处理，再准备接续')
-    expect(view.nodes('button').some(node => node.props.children === '恢复处理')).toBe(true)
   } else expect(view.text()).toContain('原执行尚未就绪')
   expect(controller.client.command).not.toHaveBeenCalled()
 })
@@ -144,3 +141,53 @@ it.each(['task.completion', 'progress.completed'])('Issue continuation shows the
   expect(view.text()).toContain('任务已验收完成，不能继续接续')
   expect(controller.client.command).not.toHaveBeenCalled()
 })
+
+
+it.each([
+  { state: 'waiting', surface: 'native' }, { state: 'paused', surface: 'native' },
+  { state: 'waiting', surface: 'issue' }, { state: 'paused', surface: 'issue' },
+] as const)('prepares maintenance continuation from $state in the $surface view without resuming business', async ({ state, surface }) => {
+  const detail = taskDetail()
+  detail.execution!.state = state
+  const control = { commandId: 'hold', action: state === 'waiting' ? 'wait' as const : 'pause' as const, status: 'applied' as const, reason: 'Keep the original condition' }
+  detail.execution!.control = control
+  let view: ReturnType<typeof mountProductionComponent>, controller: WorkPanelController
+  if (surface === 'native') ({ view, controller } = await nativeView(detail))
+  else {
+    controller = controllerFor(detail)
+    await controller.openTask(ref)
+    controller.setDetailTab('continuation')
+    view = mountProductionComponent({ controller }, 'WorkPanel', undefined, { document: { addEventListener() {}, removeEventListener() {} } })
+    mounted.push(view)
+  }
+  expect(prepareButton(view)?.props.disabled).toBe(false)
+  expect(view.text()).toContain('仅切换会话，保留当前等待或暂停')
+  const command = vi.fn(async (_value: unknown) => detail)
+  controller.client.command = command
+  view.click('准备接续')
+  await expect.poll(() => command.mock.calls.length).toBe(1)
+  expect(command.mock.calls[0]![0]).toMatchObject({ type: 'task.continue', ref, executionId: 'e', owner: 'owner', epoch: 1 })
+  expect(detail.execution).toMatchObject({ state, control })
+})
+
+it.each(['wait', 'pause', 'end'] as const)('keeps continuation disabled while %s control is still accepted', async action => {
+  const detail = taskDetail()
+  detail.execution!.state = action === 'wait' ? 'waiting' : 'paused'
+  detail.execution!.control = { commandId: 'pending', action, status: 'accepted', reason: 'Not settled yet' }
+  const { view, controller } = await nativeView(detail)
+  expect(prepareButton(view)?.props.disabled).toBe(true)
+  expect(view.text()).toContain('请求尚未生效')
+  expect(controller.client.command).not.toHaveBeenCalled()
+})
+
+
+it('keeps ended queue work disabled after its control has applied', async () => {
+  const detail = taskDetail()
+  detail.execution!.state = 'paused'
+  detail.execution!.control = { commandId: 'ended', action: 'end', status: 'applied', reason: 'Queue item ended' }
+  const { view, controller } = await nativeView(detail)
+  expect(prepareButton(view)?.props.disabled).toBe(true)
+  expect(view.text()).toContain('本项队列处理已结束')
+  expect(view.nodes('button').some(node => node.props.children === '恢复处理')).toBe(false)
+  expect(controller.client.command).not.toHaveBeenCalled()
+})