[Feature] Viva Git Log 分支面板改用公共树列表 desktop/internal/treelist #1815

Problem to solve / 要解决的问题

Viva 重构 PR #1799 已有公共折叠树列表 desktop/internal/treelist，项目树和 Git Log 提交详情的改动文件都用它绘制行、缩进、展开箭头、选择高亮，并处理方向键导航。Git Log 左侧的分支面板（本地分支、远端、标签）仍是另一套手写树：

• drawLogSection、drawLogNodes、drawLogRefRow 和 logTreeRow 递归声明行，自己计算缩进，自己画 12px 的箭头。
• 行的标识是 logRefRows.At(*n)，n 是可见行序号，不是稳定键。展开或收起上方的分组后，同一个分支的标识会变，焦点和按下状态会跟着行号而不是分支走。
• 行的无障碍角色是 RoleButton，不报告 Selected、Expandable、Expanded、Level；treelist 的行报告这些属性。
• 面板没有键盘处理：logRefRows 只在声明行时出现，不能用方向键移动或展开收起。
• 选中行只有一种底色，不区分列表是否有键盘焦点；treelist 区分两种。

保留两套实现的代价：树的外观和交互在同一个窗口里不一致；以后修 treelist（例如多选、右键选择）时分支面板不会跟着改，需要再写一遍。

判定依据：在 #1799 分支上全仓库搜索 logTreeRow、drawLogNodes、logRefRows，只有 desktop/internal/workbench/gitlog_view.go 使用；treelist.List 的使用方是 filetree.go 和 gitlog_view.go 的改动文件列表。

Proposed solution / 建议方案

把分支面板改成 treelist.List：

1. 为分组标题、文件夹和引用分配稳定键（例如按分组种类和 Core ReferenceTreeNode.Path 编号），每帧把可见行投影成 []treelist.Row。
2. 引用行的图标、颜色和 ahead/behind 文字在 content 回调里画；分组标题和文件夹用 Branch/Expanded。
3. 用 List.Key 和 List.DoubleClicked 接入键盘和双击；Enter 在引用行上等同单击（切换日志查看的引用）。
4. 搜索过滤后的平铺结果同样走 treelist，深度为 1。
5. 删除 logTreeRow、drawLogNodes 中被替代的部分和 logIndent 等只剩它使用的常量。

风险：分支面板的行高、缩进与当前不同，需要对照截图确认；键盘焦点要与提交列表、改动文件列表之间的切换保持一致。引用树结构仍由 Core git.referenceTree（#1753）提供，本项只改界面层。

Target platform / 目标平台

Cross-platform / 跨平台

Area / 模块

Git

Priority / 优先级

P2 / 后续考虑：目前不着急，可安排到后续版本

Alternatives considered / 已考虑的替代方案

只给 logTreeRow 补无障碍属性和键盘处理，改动更小，但仍然保留第二套树，以后 treelist 的改进需要重复实现。

Additional context / 补充信息

• 相关：[Feature] Windows/macOS 统一 Viva 工作台与原生编辑器，保留 Rust Core 和插件体系（分阶段重构） #1794、Epic(0.7.0): 基于 Viva 框架的跨平台方案的迁移（#1794） #1799；项目树可见行下沉 Core 见 [Feature] 将 Viva 项目树可见行和导航规则下沉到 Rust Core #1800。
• treelist 由 Epic(0.7.0): 基于 Viva 框架的跨平台方案的迁移（#1794） #1799 分支上“Git Log 改动文件文件夹折叠”和“项目树标题栏按钮”这次提交加入。
• 这是静态代码核对，没有声称发生了运行时故障。

Checklist / 提交前检查

• I searched existing issues for duplicates. / 我已搜索现有 Issue，确认没有重复建议。