Fix /blogs links and clarify Security Insights publishing

next.config.ts

@@ -48,6 +48,9 @@ const nextConfig: NextConfig = {
   output: 'standalone',
   // Handle Prisma client generation
   serverExternalPackages: ['@prisma/client', 'prisma'],
+  async redirects() {
+    return [{ source: '/blogs/:path*', destination: '/blog/:path*', permanent: true }];
+  },
   async headers() {
     return [
       {

src/components/admin/dashboard.tsx

@@ -154,7 +154,7 @@ const COLLECTIONS: Record<string, CollectionEditorProps> = {
   },
   blog: {
     title: 'Blog posts',
-    description: 'Only published posts appear on the site. Content supports simple Markdown (# headings, **bold**, lists, `code`, links).',
+    description: 'Drafts are hidden from the homepage and /blog. To make a post visible, open Edit, enable Published, and Save. Content supports simple Markdown (# headings, **bold**, lists, `code`, links).',
     endpoint: '/api/blog',
     addLabel: 'New post',
     fields: [
@@ -166,7 +166,7 @@ const COLLECTIONS: Record<string, CollectionEditorProps> = {
       { name: 'tags', label: 'Tags', type: 'tags', wide: true },
     ],
     itemTitle: (i: Item) => String(i.title),
-    itemMeta: (i: Item) => `${i.published ? 'Published' : 'Draft'} · /blog/${i.slug}`,
+    itemMeta: (i: Item) => `${i.published ? 'Published · visible on site' : 'Draft · hidden from site'} · /blog/${i.slug}`,
   },
 };
 

src/components/admin/insights-panel.tsx

@@ -37,7 +37,7 @@ export function InsightsPanel({ onImported }: { onImported: () => void }) {
         <Btn busy={busy} onClick={() => void sync(false)}>Sync now</Btn>
         <Btn disabled={busy} variant="outline" onClick={() => void sync(true)}>Import past month</Btn>
       </div>
-      <p className="mt-3 text-xs text-muted-foreground">{state.autoPublish ? 'New briefs publish automatically. Past-month imports always remain drafts.' : 'New briefs are saved as drafts for review.'} Last success: {formatDate(state.lastSuccess, { dateStyle: 'medium', timeStyle: 'short' })} · {state.lastCreated} added.{state.running && ' An import is running.'}</p>
+      <p className="mt-3 text-xs text-muted-foreground">{state.autoPublish ? 'Future daily briefs publish automatically. Existing drafts and past-month imports need publishing in the editor below.' : 'New briefs are saved as drafts and stay hidden from the site. To show one, open Edit below, enable Published, and Save.'} Last success: {formatDate(state.lastSuccess, { dateStyle: 'medium', timeStyle: 'short' })} · {state.lastCreated} added.{state.running && ' An import is running.'}</p>
       {state.lastError && <p role="alert" className="mt-2 text-xs text-destructive">{state.lastError}</p>}
     </>}
     {error && <p role="alert" className="mt-2 text-xs text-destructive">{error}</p>}